pierre dieu la rochelle
Dwaallicht
2024 / Vertaling: Marijke Arijs
128 pagina’s / ISBN 978 94 93350 20 5 / € 24,50
Men zou kunnen zeggen dat Pierre Drieu La Rochelle een geteisterde veteraan van de Eerste Wereldoorlog is wiens werk een verloren generatie beschrijft, als man van de stad en als hartenbreker met een gebroken hart is. Een literaire stilist wiens werk even hard als lyrisch en gepolijst is.
Politiek gecompromitteerd als Drieu werd doordat hij vanaf 1934 koos voor de ideeën van het fascisme en vervolgens ook collaboreerde onder de nazi-bezetting van Frankrijk pleegde Drieu zelfmoord aan het einde van de oorlog. Zijn romans blijven levendige reflecties van de gebroken geestelijke en politieke wereld in het interbellum. Ze worden tot op de dag van vandaag veel gelezen en bewonderd.
Le feu follet uit 1931 verschijnt hierbij voor het eerst in Nederlandse vertaling. Dwaallicht, dat met succes is verfilmd door Louis Malle en recentelijk door Joachim Trier, is het verscheurende verhaal van Alain Leroy, een oorlogsveteraan en mooie jongeman van wie de wereld wordt verwacht, maar die zijn toevlucht heeft gezocht in drugs. Nadat hij is opgenomen, komt Alain weer tevoorschijn om te proberen zijn leven op de rails te krijgen, maar ondanks de aandacht van vrienden en geliefden worstelt hij om zijn weg te vinden.
De uitgever ontving voor deze uitgave een subsidie van het Nederlands Letterenfonds in het kader van schwob.nl.
Links | franse reeks | pierre drieu la rochelle