[PORTRET AUTEURSPAGINA EN LINKS: © MARIE ANDRÉ]
Hoe kan het toch dat van een schrijver uit de omgeving van Luik waarvan inmiddels meer dan tien romans en ook meer dan tien bundels poëzie verschenen nog nooit een Nederlandse vertaling verscheen? Veel van zijn (recente) boeken verschenen bij het prestigieuze Parijse Les Éditions de Minuit, maar Nederland en Vlaanderen bleven in gebreke. Vertaler Rokus Hofstede (lees hier zijn biografie) brak een lans voor hem toen er naar aanleiding van deelname aan Poetry International in Rotterdam (2012) enige aandacht in Nederland was.
Bij het verschijnen van Fou de Paris trok Vleugels de stoute schoenen aan...
links |
