Mihail Sebastian (1907-1945) was in Roemenië een van de succesvolste schrijvers uit het interbellum, zowel met zijn romans als zijn toneelstukken. Het was echter pas na de val van het communisme dat zijn werk aan een internationale zegetocht is begonnen. Zijn internationale doorbraak heeft hij aan de publicatie van zijn Dagboek 1935-1944 te danken. Naar aanleiding van de vertaling in het Engels schreef Arthur Miller: ‘Zijn proza had door Tsjechov kunnen zijn geschreven – dezelfde ingetogenheid, openheid en scherpzinnigheid in de waarneming. Hier staan we voor een leven en een absurde dood die ons nog lang in de ban zullen houden.’
Absurd is Sebastians dood zeker: nadat hij de Tweede Wereldoorlog zonder deportatie was doorgekomen, liep hij – o ironie van het lot – na de bevrijding op 29 mei 1945 in Boekarest onder een Russische vrachtwagen.
links |
